スペインからのお客様

昨日(5/1)スペインからキッチンナイフ・一般ナイフの販売をする「UTSET」のオーナーが来房致しました。工房内の説明や、使用する鋼材、製作工程など事細かく説明をしたりし楽しい一時を過ごしました。あれスペイン語話せるのとご心配をさせましたがちゃんと通訳さん同行で言葉には不自由しませんでした。そして、ナイフのご購入をいただき一路、大阪・堺、岐阜・関、新潟・三条へと向かうとのことでした。やはり日本は初めてのことで観光もしたいと京都に行くそうです。どうやら日本には魅力があるようです。三人で写る右側の男性がオーナーのRamon氏真ん中の女性が通訳さんです。左端はご存じのノブことわたしです。
e0327983_15125748.jpg
e0327983_15125101.jpg
e0327983_15133400.jpg
e0327983_15140634.jpg
e0327983_15142746.jpg
e0327983_15144694.jpg
e0327983_15150428.jpg


by ynobuss | 2018-05-02 15:16 | 雑多 | Comments(0)